این رهنمود در مورد پروژه خرگوش (Rabbit Project) برای تایید اشتغال در برنامه SIV در قالب پرسش‌های متداول (Frequently Asked Questions – FAQ) تدوین گردیده است. در این رهنمود، به پرسش‌ها و نگرانی‌های رایج در مورد مسایل مربوط به پروژه خرگوش با هدف ارایه وضاحت و راهنمایی برای افرادی که در این راستا با برخی از پېچیدگی‌هایی روبه‌رو اند، می‌پردازیم. این اطلاعات بر اساس درک تیم "بپرسید" از منابع مختلف جمع‌آوری گردیده و این رهنمود را برای مشاوره حقوقی در نظر نگیرید. این رهنمود در 5 فبروی سال 2024 به‌روزرسانی شده است. برای راهنمایی و مشاوره حقوقی، توصیه می‌کنیم با منابع رسمی مشورت نمایید. Rabbit Project یک برنامه طراحی‌شده برای کمک به متقاضیان ویزای خاص مهاجرت افغانستان (SIV) است که در به‌دست آوردن اسناد تایید شغل از کارفرمایان سابق با مشکل مواجه می‌شوند.
پس در این رهنمود با هم یک‌جا به پرسش‌های اساسی پیرامون مسایل مربوط به پروژه خرگوش برای تایید اشتغال در برنامه SIV پرداخته و افراد را در سفر به اسکان مجدد و مهاجرت با ارایه معلومات موردنیاز و پشتیبانی، توانمند می‌سازیم.
پروژه خرگوش (Project Rabbit) چه‌است و آیا استفاده از آن برای متقاضیان SIV ضروری است؟
پروژه خرگوش (Project Rabbit) یک برنامه طراحی‌شده برای کمک به متقاضیان ویزای خاص مهاجرت (SIV) است که در به‌دست آوردن اسناد تایید استخدام یا اشتغال از کارفرمایان سابق با مشکل مواجه می‌شوند. این سازمان با هم‌کاری با پیمان‌کاران وزارت دفاع (Department of Defense – DoD) برای تطبیق معلومات منابع بشری و سوابق استخدامی با اطلاعات ارایه‌‌شده در برنامه SIVبه وزارت امور خارجه (Department of State – DoS) عمل می‌کند. هدف این ابتکار ساده‌سازی فرآیند دریافت تایید رییس ماموریت برای متقاضیان SIV است که برای کارفرمایان شرکت‌کننده کار می‌کردند.
مشارکت در پروژه خرگوش (Project Rabbit) برای کارفرمایان داوطلبانه است و در حال حاضر، وزارت دفاع تنها نهاد دولتی ایالات‌متحده است که در این پروژه مشارکت دارد. این برنامه در درجه اول روی کارفرمایان آمریکایی و اروپایی تمرکز دارد. اگر کارفرمای سابق متقاضی در حال حاضر در پروژه خرگوش شرکت نمی‌کند، تلاش می‌شود تا با کارفرما تماس گرفته و مشارکت آن‌ها را تسهیل کند.
در حالی‌که پروژه خرگوش (Project Rabbit) در راستی آزمایی و تایید اسناد اشتغال کمک می‌کند، استفاده از آن برای متقاضیان SIV افغان اجباری نیست. با این حال، متقاضیانی که توسط پیمان‌کاران وزارت دفاع استخدام شده‌اند و در به‌دست آوردن اسناد تایید با چالش‌هایی مواجه می‌شوند، ممکن است از خدمات پروژه خرگوش (Project Rabbit) استفاده کنند. دستورالعمل‌های دقیق برای متقاضیان افغان SIV و کارفرمایان شرکت‌کننده توسط وزارت دفاع ارایه شده است تا روند تاییدی اطلاعات را تسهیل کند.
پروژه خرگوش (Project Rabbit) به دنبال حل چه چالش‌های SIV است؟
پروژه خرگوش به هدف رسیده‌گی به چالشی که متقاضیان ویزای خاص مهاجرت افغانستان (SIV) با مشکل مواجه می‌شوند و در یافتن مکان یا تماس با کارفرمایان سابق خود برای به‌دست آوردن مدارک لازم مانند نامه‌های تایید شغل و سفارش‌‌نامه‌ها ایجاد شده است.
بسیاری از متقاضیان SIV برای به‌دست آوردن این مدارک ضروری که به‌عنوان بخشی از فرآیند درخواست ویزه موردنیاز است، تلاش می‌کنند. پروژه خرگوش یا Project Rabbit با پیمان‌کاران شرکت‌کننده وزارت دفاع (Department of Defense – DoD) هم‌کاری می‌کند تا تطبیق اطلاعات منابع بشری (HR) و سوابق استخدامی ارایه شده توسط پیمان‌کار را با اطلاعات ارایه شده در برنامههای SIV ارایه شده به وزارت امور خارجه تسهیل کند.
با پر کردن این خلا، پروژه خرگوش در نظر دارد روند درخواست متقاضیان افغان SIV را ساده کند و شانس آن‌ها را برای کسب موفقیت‌آمیز مدارک موردنیاز افزایش دهد. علی‌رغم این تلاش‌ها، توجه به این نکته مهم است روند درخواست روادید ستندرد هم‌چنان پابرجاست و متقاضیان هم‌چنان تشویق می‌شوند که از رویه‌های معمولی که توسط مرکز ملی ویزه (NVC) مشخص شده است را پیروی کنند.
متوجه باشید که پروژه خرگوش (Project Rabbit) به‌عنوان یک منبع تکمیلی برای کمک به متقاضیان در غلبه بر چالش‌های خاص مربوط به به‌دست آوردن اسناد مربوط به اشتغال عمل می‌کند، نه بیش‌تر.
آیا پروژه خرگوش (Project Rabbit) می‌تواند به تمام متقاضیان SIV افغان که توسط قراردادی‌های وزارت دفاع استخدام شده اند، کمک کند؟
پروژه خرگوش به کمک به متقاضیان ویزای خاص مهاجرت افغانستان (SIV) اختصاص داده شده است که توسط پیمان‌کاران وزارت دفاع (Department of Defense – DoD) استخدام شده بودن. با این حال، توجه به این نکته مهم است کمک‌های پروژه خرگوش به متقاضیانی محدود می‌شود که کارفرمایان آن‌ها در حال حاضر در پروژه شرکت می‌کنند.
اگر متقاضی برای یک پیمان‌کار وزارت دفاع کار می‌کرد که در حال حاضر در پروژه خرگوش دخیل نیست، تلاش می‌شود تا با کارفرما تماس گرفته و مشارکت آن‌ها را تشویق کند. درک این نکته ضروری است که مشارکت کارفرما در پروژه خرگوش داوطلبانه است و همه پیمان‌کاران وزارت دفاع ممکن است شرکت را انتخاب نکنند.
بنابراین، در حالی که Project Rabbit می‌کوشد تا حد امکان به متقاضیان SIV افغان کمک کند، دامنه آن ممکن است به مشارکت کارفرما محدود شود. با وجود این محدودیت‌ها، Project Rabbit هم‌چنان متعهد به تسهیل فرآیند تایید استخدام برای متقاضیان افغان SIVاست و به سختی برای تعامل با کارفرمایان شرکت کننده و ساده کردن روند درخواست کار می‌کند.
آیا سایر آژانس‌ها/دفاتر خارج از وزارت دفاع از پروژه خرگوش (Project Rabbit) استفاده می‌کنند؟
در حال حاضر، Project Rabbit منحصراً توسط وزارت دفاع (Department of Defense – DoD) برای کمک به متقاضیان ویزای خاص مهاجرت افغانستان (SIV) استفاده می‌شود. در حالی که Project Rabbit به‌عنوان یک منبع ارزش‌مند برای متقاضیان افغان SIV که توسط قراردادی‌های وزارت دفاع استخدام شده اند، خدمت می‌کند، لازم به ذکر است که سایر نهادهای دولتی ایالات‌متحده در حال حاضر در این پروژه مشارکت ندارند.
بنابراین، متقاضیان SIV افغان که در حمایت از آژانس‌ها یا دفاتر خارج از وزارت دفاع کار می‌کردند، باید از رویه‌های درخواست ستندرد که توسط وزارت امور خارجه ترسیم شده است، پیروی کنند. این متقاضیان باید دستورالعمل‌های ارایه شده توسط وزارت امور خارجه را دنبال کرده و درخواست‌های خود را از طریق کانال‌های عادی ارسال کنند.
سپس مرکز ملی ویزه (NVC) درخواست‌های آن‌ها را بر اساس آن بررسی و ارزیابی می‌کند. در حالی که Project Rabbit به متقاضیان SIV افغانی که توسط قراردادی‌های وزارت دفاع استخدام می‌شوند کمک‌های ارزش‌مندی ارایه می‌دهد، برای متقاضیان مرتبط با سایر نهادهای دولتی مهم است که روند درخواست تعیین‌شده را دنبال کنند تا اطمینان حاصل شود که پرونده‌های آن‌ها به درستی رسیده‌گی و ارزیابی می‌شود.
متقاضیان SIV افغان که توسط قراردادی‌های وزارت دفاع استخدام شده اند چه‌گونه از پروژه خرگوش استفاده می‌کنند؟
متقاضیان SIV افغان که توسط قراردادی‌های وزارت دفاع (Department of Defense – DoD) به کار گرفته شده اند، می‌توانند از Project Rabbit برای کمک به اخذ تاییدی استخدام استفاده کنند. برای ویزای خاص مهاجرت (SIV) با تکمیل فورم‌های درخواست لازم و ارایه مدارک تا حد امکان، از جمله فورم DS-157، مدارک ملیت، پاسپورت و کاپی نشان کارکنان (Badge number) در صورت وجود، درخواست دهید. اگر متقاضی قبلاً نامه تایید استخدام یا سفارش‌‌نامه دارد، باید آن را در درخواست خود ذکر کند. با این حال، اگر این مدارک در دست‌رس نیستند، هم‌چنان باید درخواست را ادامه دهند.
منتظر دریافت شماره پرونده NVCSIVاز وزارت امور خارجه باشید. پروژه خرگوش یا Project Rabbit به‌طور خودکار پرونده فعال SIVرا از پایگاه اطلاعاتی (Database) وزارت امور خارجه خارج می‌کند. هنگامی‌که یک پرونده فعال در نظر گرفته شد، Project Rabbit آن را توسط کارفرما فیلتر می‌کند تا افراد مرتبط با قراردادهای وزارت دفاع را شناسایی کند. در این مرحله هیچ اقدامی از سوی متقاضی لازم نیست.
Project Rabbitپرونده فعال SIVرا برای تایید اشتغال به کارفرمایان شرکت‌کننده ارسال می‌کند. کارفرمایان شرکت‌کننده سعی می‌کنند اطلاعات موجود در برنامه SIV را با معلومات منابع بشری و سوابق استخدام تطبیق دهند تا فرآیند تایید را تکمیل کنند.
Project Rabbit معلومات تایید اشتغال را به وزارت امور خارجه ارسال می‌کند، تا اطلاعات ارایه‌‌شده را به هم‌راه معلومات اضافی به‌دست‌آمده از متقاضی و سایر منابع بررسی می‌کند تا واجد‌شرایط‌بودن درخواست SIV را برای پردازش بیش‌تر تعیین کند.
متوجه باشید که این پروژه کدام فرآیند خاص ندارد، صرف، متقاضیان افغان SIVمی‌توانند از Project Rabbit برای ساده‌سازی فرآیند تایید استخدام و افزایش شانس خود برای درخواست ویزه موفق استفاده کنند.
آیا پروژه خرگوش یا Project Rabbit می‌تواند مراحل دیگر را در روند افغان SIV تسریع کند یا کمک‌های اضطراری ارایه دهد؟
نه‌خیر! دامنه پروژه خرگوش (Project Rabbit) محدود به کمک به بخش تایید استخدام در درخواست تایید رییس ماموریت (COM) است، که مرحله اول روند درخواست SIV است. در حالی که Project Rabbit می‌تواند فرآیند تایید را با کار با کارفرمایان شرکت‌کننده ساده کند، نمی‌تواند سایر مراحل در فرآیند درخواست را تسریع کند یا کمک اضطراری ارایه دهد.
توجه به این نکته مهم است نقش Project Rabbit تایید جزییات استخدام است و به سایر جنبه‌های درخواست ویزه یا شرایط اضطراری گسترش نمی‌یابد. با این حال، تکمیل کارآمد تایید استخدام می‌تواند به قابلیت اعتماد کلی درخواست کمک کند، که ممکن است بر روند تصمیم‌گیری مرکز ملی ویزه (NVC) و COM تاثیر مثبت بگذارد.
متقاضیان لازم دارند تا پروسه و مراحل ستندرد را برای هر مرحله دیگر در فرآیند درخواست SIV دنبال کنند و از مقامات یا سازمآن‌های مربوطه برای ارایه هرگونه سند در شرایط اضطراری کمک بگیرند.
من برای وزارت دفاع کار کردم و به پروژه خرگوش (Project Rabbit) ارجاع شدم، چه‌گونه باید برای SIV اقدام کنم؟
اگر برای وزارت دفاع کار می‌کردید و به پروژه خرگوش ارجاع شده‌اید، این مراحل را برای درخواست ویزای خاص مهاجرت (SIV) دنبال کنید:
- تمام اسناد مربوط به استخدام خود را با دولت ایالات‌متحده جمع‌آوری کنید. این شامل نامه‌های منابع بشری، سفارش‌‌نامه‌ها، قراردادها، سند پرداخت، شناخت کارت وظیفه، گواهی‌ها و هر مدرک دیگری که تایید کننده کار شما باشد.
- تمام اطلاعات و اسناد جمع‌آوری شده را به‌علاوه اسناد موردنیاز SIV به ایمیل آدرس AfghanSIVApplication@state.gov ارسال کنید. در ایمیل خود به وضوح بیان کنید که تمام مدارک موردنیاز را ندارید و از Project Rabbit برای تایید کار خود استفاده خواهید کرد.
- مرکز ملی ویزه (NVC) ارسالی شما را بررسی خواهد کرد. ممکن است چند روز یا چند هفته طول بکشد تا پاسخ دهند. پس از پاسخ، شما یک شماره پروند دریافت خواهید کرد و از هر گونه اطلاعات اضافی موردنیاز برای فرآیند درخواست رییس ماموریت مطلع خواهید شد.
- توجه به این نکته مهم است فرآیند Project Rabbit به‌طور خاص برای کمک به متقاضیان برای تایید استخدام خود از طریق وزارت دفاع طراحی شده است.
اگر روی قراردادها یا کمک‌های بلاعوض برای سایر سازمان‌های دولتی مانند USAID یا وزارت امور خارجه کار کرده اید، این روند برای شما اعمال نمی‌شود. در این صورت، متاسفانه هیچ راهی برای درخواست شرکت در Project Rabbit وجود ندارد.
درخواست کمک از کارشناسان "بپرسید"
افغان‌هایی که به اطلاعات اختصاصی نیاز دارند، مرکز اطلاعاتی "بپرسید" در خدمت شما است. شما می‌توانند جهت کسب اطلاعات به گونه آنلاین از طریق "شماره واتساپ"(93729807235+)، مسنجر فسبوک (Facebook Messenger) یا پیام‌رسان وبسایت بپرسید با کارشناسان ما تماس بگیرید!
معلومات بیش‌تر
کسانی‌که به دنبال اطلاعات در مورد برنامههای مهاجرت، اسکان مجدد، آموزشی، بورسیه‌ها و سایر فرصت‌های موجود برای افغان‌ها در سراسر جهان، و هم‌چنان به دنبال معلومات در مورد خدمات بشردوستانه سازمان‌های بین‌المللی در افغانستان و دانستن مراحل اخذ اسناد مدنی از ادارات دولتی اند، به وبسایت و رسانه‌های اجتماعی "بپرسید" مراجعه نمایند:
✓ وبسایت بپرسید (www.beporsed.org)
✓ ایکس (X) یا توییتر (@beporsed)